MONTH

2017年3月

absent の意味は「欠席の」だけじゃない？意外な absent の前置詞としての使い方

absent は、「欠席の」という意味の単語で、日本では確か中学生で習うような基本的な語です。 He is absent from school. 彼は学校を休んでいる。こんな感じで習ったと思います […]

日本語でいう「フリーサイズ」。よく服や靴などで、「特にサイズは決まっていません。どんな体形でも使えます」といった形で使われていると思います。日本でいう「フリーサイズ」は、実は、和製英語って知ってまし […]

「他動詞」とは、「目的語をとる動詞」で、「自動詞」とは、「目的語をとらない動詞」のことです。例えば、have は、「持つ」という意味ですが、これは「他動詞」です。というのも、have の後に目的語 […]

「あいさつを交わす」は、英語で exchange greetings といいます。 exchange は「交わす、取り交わす」、greeting は「挨拶」という意味ですので、日本語と英語とでほとんど […]

come of age は、「（法的に）成人（成年）に達する」とか「成熟する」といった意味です。 My son has come of age to vote, but he has no inter […]

日本語には「手を貸す」という表現があります。「助ける」とか「手伝う」という意味ですね。この「手を貸す」、英語ではそのまま lend a hand といいます。lend が「貸す」という意味なので、ほ […]

while は、「しばらくの間」という意味の名詞でよく使われます。for a while（一時的に）、after a while （しばらくして）などですね。 while は上に述べた名詞としての意味 […]