suffer と suffer from の使い分けはできていますか。 どちらも「苦痛を受ける」、「悩まされる」といったネガティブな意味合いで使われますが、from を使うかどうかでしばしば混乱が起こるようです。 例えば […]
アーカイブ 5月 2017
「避難命令」を英語で何という？災害時に備えて知っておきたい英語表現
5月は山火事が多い季節だそうです。つい数日前にも東北で山火事（forest fire）が相次ぎました。 災害が起こることを望む人はいませんが、起こることを想定して準備をするのは必要ですね。 さて、今回は災害 […]
first responder の意味
first responder とは、「緊急対応者」とか「第一応答者」といった意味です。専門分野では、英語そのままに「ファーストレスポンダー」という用語が使われることもあります。 災害や事故が起こった場合に、負傷者や被災 […]