fit the bill の意味と例文

bill

英語のイディオムに fit the bill というものがあります。

fit the bill は話し言葉で使われる表現です。

それぞれの単語自体は難しいものではありませんが、単語の意味が分かっても、なかなか表現全体の意味は分からないかもしれません。

今回は、fit the bill について学びましょう。

fit the bill の意味と例文

fit the bill は、「条件を満たす」とか「目的や要求にかなう」という意味です。

求められる条件や基準を満たす、という意味合いです。

fit は「合う」という意味、bill は「請求書」という意味です。つまり、文字通り読むと「請求書に合う」ということになりますね。

fit the bill は、例えば以下のように使われます。

This product fits the bill perfectly. It’s small and cheap.
この製品こそ目的に完璧に適うものだ。小型で安いからね。

また、イギリス英語では、「一枚看板である」という意味でも使われます。つまり、人気を一人で背負う、という意味ですね。

なお、fit と似たような言葉に match や suit などがありますが、これらの語の違いや使い分けについては、下記の記事で説明しておりますので、ご覧ください。

fit, match, suitの意味・違い・使い分け 「合う」「合っている」を意味する英語

fill the bill の意味

fit the bill の fit は、fill に置き換えることもできます。

つまり、fit the bill と fill the bill は同じ意味です。

英語表現やイディオムの知識を深める

今回学んだ表現以外にも、様々な表現に触れてみたいと思いませんか。

是非、下記をご覧ください。

英語表現・イディオム辞典(英和)

英語表現・イディオム辞典(和英)