nice gesture の意味と使い方

present

It’s a nice gesture. といった言い回しを聞いたことがありませんか。

今回は、nice gesture という表現について説明します。

nice gesture の基本的な意味は「良い行為」

nice gesture は、基本的に「良い行為」とか「親切な行動」といった意味です。

例えば、It’s a nice gesture. と言えば、「それは良いことだね」とか「気が利いてるね」というニュアンスです。

場面によっては、「これは親切に」とか「親切にありがとう」という風に解釈することもできます。

そもそも gesture の意味とは?

gesture は、日本語でも「ジェスチャー」という風に使われることがあるので、馴染みのある単語ですね。

gesture は、一般に「しぐさ」だとか「身振り」という意味だとして解釈されます。

他には、「自分の気持ちなどを伝えるための言動や行為」という意味合いもあります。

上述の nice gesture という表現は、主にこの「自分の気持ちを相手に伝える行動」という意味合いで使われるものです。

英語表現やイディオムの知識を深める

今回学んだ表現以外にも、様々な表現に触れてみたいと思いませんか。

是非、下記をご覧ください。

英語表現・イディオム辞典(英和)

英語表現・イディオム辞典(和英)