unparalleled は、「並ぶもののない」、「無比の」、「無類の」、「匹敵するものがない」といった意味で使われる形容詞です。
この語は、「匹敵する」といった意味を持つ parallel の過去分詞形に、否定を表す接頭語である un- が付けられてできたものです。
ちなみに、unparallel という形では使いません。unparalleled という形で形容詞として使います。
unparalleled の使い方
unparalleled は、上述のように「並ぶもののない」という意味ですので、つまり「他の物よりも際立って優れている」という意味合いで使われます。
そのため、ビジネスなどで「他社の製品よりもウチの製品の方がいいですよ」といったことを宣伝するために unparalleled を使うことが多い印象です。
例えば、unparalleled quality というと「比類なき品質」、unparalleled service と言えば「比類なきサービス」という具合で、いずれも他社の製品やサービスよりも優れている、という意味合いで使われます。
他には、誰かの偉業をたたえるために、unparalleled achievement 「比類なき偉業」といった形で使われることもあります。
unparalleled の例文
それでは、unparalleled を使った例文を見ていきましょう。
This company provides an unparalleled experience for customers.
この会社は、類のないサービスをお客様に提供しています。
この会社は、類のないサービスをお客様に提供しています。
He has made an unparalleled achievement.
彼は比類なき偉業を成し遂げた。
彼は比類なき偉業を成し遂げた。