in my day の意味 「私が若い頃は…」を英語で表現 懐古主義に陥ると言いたくなる?
日本では、老人が「わしらの若い頃は…」といって若い人に説教するのが嫌われたりするようですが、それは英語圏でも同じようです。 英語で「私の若い頃は…」と言う際に使われる表現に in my day があり […]
日本では、老人が「わしらの若い頃は…」といって若い人に説教するのが嫌われたりするようですが、それは英語圏でも同じようです。 英語で「私の若い頃は…」と言う際に使われる表現に in my day があり […]