英語表現・イディオム辞典(和英)

NO IMAGE

英語の表現や言い回しなどを集めました。和英(日本語から英語)版です(⇒英語表現辞典(英和)はコチラ

使用例と共に詳しく説明します。

ああ言えばこう言う

have a comeback for everything / have an answer for everything / be always ready to talk back / be always ready to answer back / always want to have the last word 

あいさつ

・挨拶を交わす⇒「挨拶を交わす」を英語で何という?exchange greetings

あがる

stage fright の意味と使い方

甘い

「甘い香り」を英語で何という?

おねしょする

・wet the bed –「おねしょ」や「おもらし」は英語で何?

おもらしする

・wet oneself –「おねしょ」や「おもらし」は英語で何?

香り

「甘い香り」を英語で何という?

我慢

「我慢する/我慢できない」を英語でどう表現・翻訳する?

頑張る

・がんばれ!⇒go for it の意味と使用例 使える英語表現

・告白する: own up to … の意味と使い方

手を貸す⇒「手を貸す」を英語で何という?lend a hand の意味と使い方

どっちつかず

on the fence

日常茶飯事

everyday occurrence / daily occurrence …

眠る

・泥のように眠る⇒ sleep like a log の意味 知っておきたい英語表現

場合

・…の場合は⇒「~の場合は」は英語でin case? in the case?

白状

・白状する⇒ own up to … の意味と使い方

・鼻をほじる⇒「鼻をほじる」は英語で何?

久しぶり

「久しぶり」や「ご無沙汰しております」を英語で何と言う?

・鼻をほじる⇒「鼻をほじる」は英語で何?

目立つ

・stand out – stand out の意味と使い方