喉仏(のどぼとけ)を英語で「アダムのリンゴ(Adam’s apple)」と言うけれど、なぜ? 喉仏(のどぼとけ)を英語で Adam’s apple と言います。日本語に直訳すると、「アダムのりんご」でしょうか。 なぜ、のど仏を「アダムのリンゴ」と言うのでしょうか。「アダム」と聞いて […]