惑星の名前を英語でどのように表現するか知っていますか。
宇宙や星に関する英語の本を読むためには必須の知識ですね。
是非学んでおきましょう。
惑星は英語で planet
まず、「惑星」は英語で planet といいます。
この planet を日本語に訳す際、日本ではちょっとしたイザコザがありました。
「惑星」と「遊星」のどちらを訳語として採用するのか、という問題です（確か、「惑星」は東大派で、「遊星」は京大派だったと記憶しています）。
結局、「惑星」が採用されたのですが、「遊星」も例えば技術分野などでは未だ使われています（例えば「遊星ギヤ」など）。
ちなみに、「恒星」は fixed star です。
水星は英語で Mercury
「水星」は英語で Mercury といいます。
最初の文字は大文字です。
なお、mercury は、化学分野において「水銀」を意味します。
金星は英語で Venus
「金星」は英語で Venus といいます。
そうです。美の女神の Venus（ビーナス）と同じ語です。
地球は英語で Earth
「地球」は英語で Earth ですね。
小文字 earth になると、「大地」や「土」などを意味します。
火星は英語で Mars
「火星」は英語で Mars と言います。
ちなみに、「火星人」は Martian です。
木星は英語で Jupiter
「木星」は英語で Jupiter といいます。
日本の歌手の平原綾香が『Jupiter』という曲で有名になりましたが、この曲はイギリス人作曲家のホルストの『惑星』の第４楽章「木星」に歌詞をつけてアレンジしたものでした。
土星は英語で Saturn
「土星」は英語で Saturn です。
発音は「サターン」のような感じで、「サ」にアクセントがあります。
日本語で「サタン」といえば「魔王」とか「悪魔」という意味合いで使われることが多いですが、こちらの「サタン」のスペリングは Satan で、発音も「セイタン」のような感じですので、Saturn とは異なります。
ひと昔前、セガからゲーム機の『セガサターン』が発売されましたが、これは「魔王」ではなく「土星」からきています（英語表記も SEGA SATURN です）。
天王星は英語で Uranus
「天王星」は英語で Uranus といいます。
ギリシャ神話の「ウラノス」から来ていますので、英語でも「ウラノス」もしくはローマ字風に「ウラヌス」と発音しがちですが、英語での発音は「ユーラナス」のような感じで、「ユー」にアクセントがあります。
ウラノスは天の神ですので、「天王星」⇒天の神⇒ウラノス⇒Uranusと連想して覚えやすいですね。
海王星は英語で Neptune
「海王星」は英語で Neptune です。
Neptune は、ローマ神話の海の神、もしくは海神の名前です。
日本では、海神といえばポセイドン（Poseidon）の知名度の方が上ですが、Poseidon はギリシャ神話における海神です。
ポセイドンといえば、映画『ポセイドン・アドベンチャー』は名作です。見たことがない人は是非。
冥王星は英語で Pluto
「冥王星」は英語で Pluto です。
ギリシャ神話の冥王、つまり黄泉の国の王 Pluto からきています。発音は「プルートゥ」のような感じ。
日本語では、「ハデス（Hades）」の名前の方がよく知られています。
ちなみに、ディズニーアニメに出てくる犬の「プルート」も Pluto です。
惑星の英語名：まとめ
どうでしたか。
惑星の英語の名称も、いろいろとウンチクがあって面白いですよね。
惑星の英語名のまとめは以下の通り。
金星：Venus
地球：Earth
火星：Mars
木星：Jupiter
土星：Saturn
天王星：Uranus
海王星：Neptune
冥王星：Pluto
上述した覚え方もヒントにして、頑張って覚えましょう！