CATEGORY

語の知識

Especiallyを文頭において「特に…」は正しい?間違い?

日本語の文章を読んでいると、文頭に「特に」とか「とりわけ」などと書いた文章を見かけることがよくあります。 例えば、「最近は企業の業績が上向いてきている。特に、その傾向は輸出企業で顕著である。」のような […]

「小さい」は英語で何?small の同義語と使い分け

「小さい」を意味する英語として真っ先に思いつくのは small だと思います。 確かに small だけでも事足りることは多いですが、できれば色んな表現ができた方が自分が伝えたいニュアンスも伝えやすい […]

かばん語(portmanteau、混成語)とは 意味と例

「かばん語」という言葉を聞いたことがあるでしょうか。 これは、「混成語」とも呼ばれ、複数の語の一部が組み合わさって新たにできた語のことを言います。 英語では、portmanteau word、省略して […]

「井戸」は英語でwell 「こみ上げる」の意味も

well は、「よく」を意味する副詞で使うことが多いですよね。例えば、sleep well で「よく眠る」などです。 しかしこの well、実は「よく」や「上手に」という意味の他、「井戸」という意味や […]

serious の意味と使い方 様々な表現やスラング

serious は、日本語で解釈すると、大まかに分けて3つの意味があります。 1つは、「まじめな」とか「真剣な」という意味。2つ目は、「本気の」とか「冗談ではない」という意味。3つ目は「重大な」という […]