such as と like の違いとは 「…のような」の英語表現
「…のような」という意味で such as と like はよく使われます。 such as と like の違いはあいまいですが、明確に異なる部分もあります。 今回は、そんな such as と l […]
「…のような」という意味で such as と like はよく使われます。 such as と like の違いはあいまいですが、明確に異なる部分もあります。 今回は、そんな such as と l […]
前置詞の「by」と「with」は、ともに日本語では「~で、~によって」といった意味を持っています。誰かが何かをなす際に、どのようになされたのかを表現する際に使われます。 前置詞「by」と「with」は […]
the number of … と a number of … という表現があります。 これらは、とても似ていますよね。違いといったら、冠詞が the か a なのか、というく […]
“What’s the date today?”と”What day is today?”という、とても似ている表現があります。 ただ、似て […]
「目的」や「目標」を意味する英語として、purpose が一般的によく使われます。 他にも、aim や objective という語もあります。日本語でも使われる goal も、「目的」や「目標」とい […]
物事などがはっきりせず不明瞭なことを「曖昧(あいまい)な」と言いますが、この日本語を英語に訳そうとすると、複数の候補が挙げられます。 試しに手元の辞書を引いてみると、vague, obscure, a […]
apparently を「明らかに」という意味で使っている例を見かけますが、これは厳密には正しくありません。 apparently は、「どうも…らしい」、「見たところ…」といった意味で使われることが […]
英語を勉強していると、「他動詞」や「自動詞」といった用語を目にしたことがあると思います。 実は、自動詞や他動詞の概念を理解していると、英語の理解がグンと高まるだけでなく、英作文での間違いも減ります。 […]
冠詞である a/an と the との使い分けに悩む人が多いようです。 そりゃ悩みますよね。日本語には冠詞なんてないんですから。 しかも厄介なことに、冠詞の使い分け如何によって、文章の意味合いがまるっ […]
英語では、前置詞が違うと意味やニュアンスも異なってしまう表現があります。 in time と on time もそういった表現の1つです。 in time も on time もよく聞く表現ですが、ど […]